九jiǔ日rì其qí四sì--童tóng轩xuān
幽yōu亭tíng结jié搆gòu号hào飞fēi龙lóng，，风fēng景jǐng苍cāng苍cāng入rù望wàng中zhōng。。鸿hóng雁yàn去qù来lái时shí叙xù换huàn，，江jiāng山shān登dēng眺tiào古gǔ今jīn同tóng。。
绿lǜ荷hé浅qiǎn水shuǐ栖qī寒hán雨yǔ，，黄huáng叶yè虚xū窗chuāng战zhàn晚wǎn风fēng。。秋qiū兴xìng满mǎn怀huái禁jìn不bù得dé，，倚yǐ栏lán搔sāo首shǒu叹tàn飞fēi蓬péng。。
九日 其四。明代。童轩。幽亭结搆号飞龙，风景苍苍入望中。鸿雁去来时叙换，江山登眺古今同。绿荷浅水栖寒雨，黄叶虚窗战晚风。秋兴满怀禁不得，倚栏搔首叹飞蓬。