山shān哀āi十shí首shǒu其qí二èr--李lǐ江jiāng
地dì户hù寒hán云yún锁suǒ万wàn山shān，，剥bō来lái天tiān地dì泪lèi空kōng潸shān。。焦jiāo桐tóng入rù梦mèng魂hún应yīng断duàn，，上shàng苑yuàn看kàn花huā人rén未wèi还hái。。
路lù上shàng稍shāo书shū天tiān上shàng喜xǐ，，膝xī前qián抱bào玉yù眼yǎn前qián閒xián。。八bā千qiān里lǐ路lù南nán连lián北běi，，地dì户hù寒hán云yún锁suǒ万wàn山shān。。
山哀十首 其二。明代。李江。地户寒云锁万山，剥来天地泪空潸。焦桐入梦魂应断，上苑看花人未还。路上稍书天上喜，膝前抱玉眼前閒。八千里路南连北，地户寒云锁万山。