二èr月yuè二èr日rì与yǔ诸zhū亲qīn友yǒu别bié后hòu道dào中zhōng偶ǒu成chéng--倪ní岳yuè
都dōu门mén风fēng色sè渐jiàn柔róu和hé,,祖zǔ道dào纷fēn然rán散sàn玉yù珂kē。。祗zhī为wèi清qīng斋zhāi忘wàng剧jù饮yǐn,,不bù禁jìn离lí思sī发fā高gāo歌gē。。
乾gān坤kūn此cǐ日rì君jūn恩ēn重zhòng,,江jiāng海hǎi长zhǎng年nián客kè梦mèng多duō。。去qù住zhù有yǒu怀huái怜lián共gòng切qiè,,临lín岐qí心xīn绪xù复fù如rú何hé。。
二月二日与诸亲友别后道中偶成。明代。倪岳。都门风色渐柔和,祖道纷然散玉珂。祗为清斋忘剧饮,不禁离思发高歌。乾坤此日君恩重,江海长年客梦多。去住有怀怜共切,临岐心绪复如何。