和hé傅fù体tǐ斋zhāi李lǐ西xī涯yá二èr年nián兄xiōng屏píng风fēng灯dēng诗shī韵yùn兼jiān致zhì谢xiè意yì其qí一yī--倪ní岳yuè
小xiǎo屏píng灯dēng烛zhú夜yè荧yíng煌huáng，，锦jǐn帐zhàng围wéi春chūn在zài一yī堂táng。。剪jiǎn刻kè无wú痕hén浑hún类lèi织zhī，，品pǐn题tí有yǒu幸xìng复fù成chéng章zhāng。。
寄jì来lái迢tiáo递dì三sān千qiān里lǐ，，妆zhuāng就jiù分fēn明míng十shí二èr方fāng。。但dàn拟nǐ长zhǎng年nián供gōng雅yǎ玩wán，，肯kěn辞cí奕yì世shì为wèi深shēn藏cáng。。
和傅体斋李西涯二年兄屏风灯诗韵兼致谢意 其一。明代。倪岳。小屏灯烛夜荧煌，锦帐围春在一堂。剪刻无痕浑类织，品题有幸复成章。寄来迢递三千里，妆就分明十二方。但拟长年供雅玩，肯辞奕世为深藏。