湖hú上shàng--谢xiè廷tíng柱zhù
蒙méng庄zhuāng谷gǔ里lǐ几jǐ旬xún逃táo，，多duō事shì閒xián窗chuāng应yīng接jiē劳láo。。甲jiǎ马mǎ夜yè鸣míng湖hú雨yǔ急jí，，楼lóu台tái晓xiǎo出chū海hǎi云yún高gāo。。
鸥ōu群qún点diǎn雪xuě归guī唐táng律lǜ，，茝chǎi叶yè和hé烟yān入rù楚chǔ骚sāo。。为wèi乏fá辋wǎng川chuān诗shī画huà手shǒu，，未wèi遑huáng标biāo品pǐn署shǔ林lín皋gāo。。
湖上。明代。谢廷柱。蒙庄谷里几旬逃，多事閒窗应接劳。甲马夜鸣湖雨急，楼台晓出海云高。鸥群点雪归唐律，茝叶和烟入楚骚。为乏辋川诗画手，未遑标品署林皋。