宴yàn保bǎo安ān府fǔ池chí亭tíng席xí上shàng偶ǒu成chéng--朱zhū诚chéng泳yǒng
路lù入rù名míng园yuán景jǐng最zuì幽yōu，，小xiǎo亭tíng如rú画huà枕zhěn寒hán流liú。。风fēng生shēng朱zhū箔bó花huā香xiāng细xì，，日rì转zhuǎn雕diāo栏lán树shù影yǐng浮fú。。
篆zhuàn袅niǎo香xiāng烟yān霏fēi宝bǎo鼎dǐng，，酒jiǔ倾qīng玄xuán露lù泻xiè金jīn瓯ōu。。眼yǎn前qián便biàn是shì仙xiān家jiā境jìng，，跨kuà鹤hè宁níng须xū阆láng苑yuàn游yóu。。
宴保安府池亭席上偶成。明代。朱诚泳。路入名园景最幽，小亭如画枕寒流。风生朱箔花香细，日转雕栏树影浮。篆袅香烟霏宝鼎，酒倾玄露泻金瓯。眼前便是仙家境，跨鹤宁须阆苑游。