四sì友yǒu轩xuān--朱zhū诚chéng泳yǒng
松sōng竹zhú梅méi花huā旧jiù有yǒu名míng，，幽yōu人rén又yòu结jié岁suì寒hán盟méng。。翻fān云yún覆fù雨yǔ嫌xián时shí态tài，，傲ào雪xuě凌líng霜shuāng有yǒu故gù情qíng。。
人rén物wù每měi同tóng三sān益yì好hǎo，，丰fēng标biāo况kuàng是shì一yī般bān清qīng。。相xiāng看kàn冷lěng淡dàn空kōng山shān里lǐ，，尔ěr汝rǔ忘wàng形xíng度dù此cǐ生shēng。。
四友轩。明代。朱诚泳。松竹梅花旧有名，幽人又结岁寒盟。翻云覆雨嫌时态，傲雪凌霜有故情。人物每同三益好，丰标况是一般清。相看冷淡空山里，尔汝忘形度此生。