寄jì李lǐ长zhǎng史shǐ--胡hú应yīng麟lín
一yī为wèi珠zhū履lǚ客kè，，十shí载zài滞zhì邯hán郸dān。。此cǐ夜yè丛cóng台tái月yuè，，应yīng同tóng易yì水shuǐ寒hán。。
壮zhuàng心xīn犹yóu蹑niè屩juē，，华huá发fā渐jiàn盈yíng冠guān。。几jǐ度dù黄huáng梁liáng熟shú，，卢lú生shēng梦mèng未wèi阑lán。。
寄李长史。明代。胡应麟。一为珠履客，十载滞邯郸。此夜丛台月，应同易水寒。壮心犹蹑屩，华发渐盈冠。几度黄梁熟，卢生梦未阑。