夜yè集jí王wáng将jiāng军jūn园yuán亭tíng留liú宿sù斋zhāi头tóu二èr首shǒu其qí二èr--胡hú应yīng麟lín
邂xiè逅hòu青qīng油yóu幕mù，，观guān棋qí兴xìng未wèi徂cú。。为wèi园yuán当dāng薜bì荔lì，，凿záo沼zhǎo近jìn菰gū蒲pú。。
雨yǔ砌qì黄huáng金jīn甲jiǎ，，风fēng窗chuāng白bái玉yù壶hú。。不bù知zhī韦wéi杜dù曲qū，，三sān过guò拾shí遗yí无wú。。
夜集王将军园亭留宿斋头二首 其二。明代。胡应麟。邂逅青油幕，观棋兴未徂。为园当薜荔，凿沼近菰蒲。雨砌黄金甲，风窗白玉壶。不知韦杜曲，三过拾遗无。