寓yù怀huái十shí二èr首shǒu其qí一yī--胡hú应yīng麟lín
端duān居jū意yì不bù适shì，，策cè杖zhàng起qǐ行xíng游yóu。。仙xiān人rén八bā公gōng侣lǚ，，携xié我wǒ升shēng蓬péng丘qiū。。
泠líng泠líng随suí风fēng举jǔ，，衣yī袂mèi若ruò云yún浮fú。。放fàng歌gē昆kūn崙lún顶dǐng，，下xià视shì弱ruò水shuǐ流liú。。
天tiān都dōu信xìn寥liáo廓kuò，，绛jiàng节jié聊liáo淹yān留liú。。黄huáng金jīn被bèi高gāo馆guǎn，，白bái玉yù开kāi层céng楼lóu。。
乐lè哉zāi瑶yáo池chí上shàng，，一yī饮yǐn为wèi千qiān秋qiū。。
寓怀十二首 其一。明代。胡应麟。端居意不适，策杖起行游。仙人八公侣，携我升蓬丘。泠泠随风举，衣袂若云浮。放歌昆崙顶，下视弱水流。天都信寥廓，绛节聊淹留。黄金被高馆，白玉开层楼。乐哉瑶池上，一饮为千秋。