长zhǎng夏xià闭bì关guān散sàn发fā高gāo卧wò吟yín诵sòng之zhī暇xiá时shí或huò焚fén香xiāng鼓gǔ琴qín殊shū有yǒu羲xī皇huáng之zhī适shì信xìn笔bǐ六liù首shǒu其qí五wǔ--胡hú应yīng麟lín
小xiǎo草cǎo自zì甘gān惭cán忸niǔ，，大dà椿chūn终zhōng古gǔ逍xiāo遥yáo。。不bù梦mèng有yǒu莘shēn五wǔ鼎dǐng，，高gāo挂guà箕jī山shān一yī瓢piáo。。
长夏闭关散发高卧吟诵之暇时或焚香鼓琴殊有羲皇之适信笔六首 其五。明代。胡应麟。小草自甘惭忸，大椿终古逍遥。不梦有莘五鼎，高挂箕山一瓢。