新xīn霁jì--皇huáng甫fǔ汸fāng
泽zé国guó偏piān宜yí雨yǔ，，山shān斋zhāi复fù喜xǐ晴qíng。。云yún依yī飞fēi盖gài散sàn，，日rì吐tǔ半bàn规guī明míng。。萝luó径jìng何hé嫌xián密mì，，花huā溪xī稍shāo觉jué平píng。。还hái知zhī沧cāng海hǎi上shàng，，今jīn夜yè月yuè初chū生shēng。。
新霁。明代。皇甫汸。泽国偏宜雨，山斋复喜晴。云依飞盖散，日吐半规明。萝径何嫌密，花溪稍觉平。还知沧海上，今夜月初生。