寒hán食shí--朱zhū曰yuē藩fān
水shuǐ满mǎn春chūn湖hú花huā满mǎn城chéng，，况kuàng逢féng寒hán食shí雨yǔ初chū晴qíng。。花huā深shēn不bù碍ài秋qiū千qiān山shān，，水shuǐ阔kuò从cóng教jiào舴zé艋měng行xíng。。午wǔ憩qì旗qí亭tíng分fēn杏xìng酪lào，，夜yè归guī饧táng市shì有yǒu箫xiāo声shēng。。多duō情qíng一yī树shù山shān梨lí白bái，，小xiǎo立lì柴chái门mén待dài月yuè明míng。。
寒食。明代。朱曰藩。水满春湖花满城，况逢寒食雨初晴。花深不碍秋千山，水阔从教舴艋行。午憩旗亭分杏酪，夜归饧市有箫声。多情一树山梨白，小立柴门待月明。