寄jì心xīn白bái兄xiōng京jīng邸dǐ--李lǐ之zhī标biāo
万wàn里lǐ空kōng传chuán赋fù子zi虚xū，，十shí年nián多duō病bìng卧wò相xiāng如rú。。关guān河hé未wèi老lǎo三sān春chūn色sè，，海hǎi岳yuè先xiān高gāo几jǐ束shù书shū。。
目mù断duàn烟yān云yún稀xī过guò雁yàn，，愁chóu来lái粤yuè峤jiào见jiàn双shuāng鱼yú。。知zhī君jūn到dào处chù能néng相xiāng忆yì，，阊chāng阖hé门mén开kāi伫zhù望wàng馀yú。。
寄心白兄京邸。明代。李之标。万里空传赋子虚，十年多病卧相如。关河未老三春色，海岳先高几束书。目断烟云稀过雁，愁来粤峤见双鱼。知君到处能相忆，阊阖门开伫望馀。