双shuāng节jié堂táng为wèi锡xī山shān朱zhū靖jìng赋fù--陈chén琏liǎn
一yī自zì共gòng姜jiāng后hòu，，谁shuí能néng赋fù柏bǎi舟zhōu。。今jīn看kàn双shuāng节jié美měi，，可kě与yǔ古gǔ人rén俦chóu。。
共gòng矢shǐ心xīn如rú石shí，，相xiāng看kàn雪xuě满mǎn头tóu。。观guān风fēng有yǒu使shǐ者zhě，，行xíng听tīng达dá宸chén旒liú。。
双节堂为锡山朱靖赋。明代。陈琏。一自共姜后，谁能赋柏舟。今看双节美，可与古人俦。共矢心如石，相看雪满头。观风有使者，行听达宸旒。