寄jì涂tú良liáng友yǒu--陈chén琏liǎn
羊yáng城chéng别bié后hòu八bā逾yú秋qiū，，喜xǐ有yǒu书shū来lái自zì便biàn邮yóu。。未wèi许xǔ渊yuān明míng归guī栗lì里lǐ，，常cháng怀huái孺rú子zi在zài南nán州zhōu。。
新xīn诗shī谩mán赋fù春chūn天tiān树shù，，清qīng兴xìng思sī乘chéng雪xuě夜yè舟zhōu。。岭lǐng海hǎi故gù人rén如rú问wèn讯xùn，，尚shàng期qī载zài酒jiǔ共gòng嬉xī游yóu。。
寄涂良友。明代。陈琏。羊城别后八逾秋，喜有书来自便邮。未许渊明归栗里，常怀孺子在南州。新诗谩赋春天树，清兴思乘雪夜舟。岭海故人如问讯，尚期载酒共嬉游。