百bǎi慵yōng室shì其qí二èr--张zhāng萱xuān
丰fēng草cǎo长zhǎng林lín水shuǐ一yī湾wān，，妒dù人rén秋qiū色sè满mǎn柴chái关guān。。年nián来lái习xí懒lǎn因yīn成chéng性xìng，，老lǎo去qù居jū贫pín却què喜xǐ閒xián。。
坐zuò树shù莺yīng慵yōng浑hún不bù语yǔ，，带dài云yún鸟niǎo倦juàn早zǎo知zhī还hái。。浮fú生shēng扰rǎo扰rǎo空kōng劳láo顿dùn，，一yī枕zhěn惟wéi安ān十shí亩mǔ间jiān。。
百慵室 其二。明代。张萱。丰草长林水一湾，妒人秋色满柴关。年来习懒因成性，老去居贫却喜閒。坐树莺慵浑不语，带云鸟倦早知还。浮生扰扰空劳顿，一枕惟安十亩间。