秋qiū夜yè--石shí宝bǎo
徙xǐ倚yǐ西xī风fēng外wài，，秋qiū声shēng满mǎn凤fèng池chí。。何hé堪kān砧zhēn杵chǔ夜yè，，又yòu在zài月yuè明míng时shí。。
病bìng叶yè辞cí柯kē响xiǎng，，寒hán桐tóng转zhuǎn漏lòu迟chí。。起qǐ看kàn三sān尺chǐ剑jiàn，，悲bēi壮zhuàng两liǎng难nán持chí。。
秋夜。明代。石宝。徙倚西风外，秋声满凤池。何堪砧杵夜，又在月明时。病叶辞柯响，寒桐转漏迟。起看三尺剑，悲壮两难持。