淮huái阴yīn祠cí二èr首shǒu其qí一yī--张zhāng如rú兰lán
剑jiàn锷è模mó糊hú洗xǐ血xuè痕hén，，颓tuí垣yuán如rú见jiàn旧jiù精jīng魂hún。。谁shuí知zhī廖liào廓kuò无wú双shuāng士shì，，犹yóu自zì徘pái徊huái一yī饭fàn恩ēn。。
咳hāi唾tuò河hé山shān归guī赤chì帝dì，，解jiě推tuī衣yī食shí误wù王wáng孙sūn。。吁xū嗟jiē此cǐ意yì空kōng千qiān古gǔ，，淮huái水shuǐ凄qī凉liáng白bái日rì昏hūn。。
淮阴祠二首 其一。明代。张如兰。剑锷模糊洗血痕，颓垣如见旧精魂。谁知廖廓无双士，犹自徘徊一饭恩。咳唾河山归赤帝，解推衣食误王孙。吁嗟此意空千古，淮水凄凉白日昏。