卧wò病bìng酬chóu李lǐ竹zhú坡pō--符fú锡xī
自zì怜lián疲pí共gòng扒bā山shān卒zú，，一yī雨yǔ俄é惊jīng废fèi郭guō秋qiū。。病bìng朋péng每měi勤qín知zhī己jǐ问wèn，，危wēi途tú曾céng仗zhàng远yuǎn人rén忧yōu。。
云yún来lái瘴zhàng岭lǐng偏piān欺qī客kè，，水shuǐ接jiē蛮mán滩tān解jiě送sòng舟zhōu。。五wǔ垒lěi捣dǎo巢cháo须xū并bìng力lì，，免miǎn劳láo诸zhū将jiāng日rì推tuī牛niú。。
卧病酬李竹坡。明代。符锡。自怜疲共扒山卒，一雨俄惊废郭秋。病朋每勤知己问，危途曾仗远人忧。云来瘴岭偏欺客，水接蛮滩解送舟。五垒捣巢须并力，免劳诸将日推牛。