一yī川chuān亭tíng为wèi高gāo明míng杨yáng上shàng舍shě题tí四sì首shǒu其qí三sān秋qiū--王wáng渐jiàn逵kuí
苍cāng松sōng翠cuì竹zhú逐zhú年nián芳fāng，，三sān径jìng由yóu来lái晚wǎn未wèi荒huāng。。已yǐ约yuē黄huáng花huā重zhòng载zài酒jiǔ，，不bù堪kān风fēng雨yǔ近jìn重zhòng阳yáng。。
一川亭为高明杨上舍题四首 其三 秋。明代。王渐逵。苍松翠竹逐年芳，三径由来晚未荒。已约黄花重载酒，不堪风雨近重阳。