山shān亭tíng独dú坐zuò用yòng前qián韵yùn遣qiǎn兴xìng四sì首shǒu其qí一yī--谢xiè迁qiān
白bái云yún生shēng处chù一yī僧sēng还hái，，清qīng磬qìng泠líng泠líng杳yǎo霭ǎi间jiān。。蜂fēng采cǎi野yě花huā归guī洞dòng窟kū，，鹿lù寻xún芳fāng草cǎo过guò溪xī湾wān。。
眼yǎn前qián往wǎng事shì真zhēn成chéng梦mèng，，身shēn外wài浮fú名míng得dé自zì閒xián。。吾wú爱ài吾wú庐lú春chūn睡shuì足zú，，逢féng人rén漫màn说shuō畏wèi途tú艰jiān。。
山亭独坐用前韵遣兴四首 其一。明代。谢迁。白云生处一僧还，清磬泠泠杳霭间。蜂采野花归洞窟，鹿寻芳草过溪湾。眼前往事真成梦，身外浮名得自閒。吾爱吾庐春睡足，逢人漫说畏途艰。