寿shòu张zhāng古gǔ愚yú七qī十shí--谢xiè迁qiān
南nán薰xūn入rù座zuò昼zhòu生shēng凉liáng，，南nán极jí当dāng空kōng夜yè倍bèi光guāng。。圣shèng治zhì肇zhào开kāi仁rén寿shòu域yù，，诞dàn辰chén欢huān庆qìng古gǔ愚yú堂táng。。
承chéng家jiā蚤zǎo擅shàn通tōng儒rú业yè，，活huó幼yòu兼jiān传chuán却què老lǎo方fāng。。怅chàng望wàng宾bīn筵yán负fù虚xū席xí，，短duǎn章zhāng聊liáo复fù代dài称chēng觞shāng。。
寿张古愚七十。明代。谢迁。南薰入座昼生凉，南极当空夜倍光。圣治肇开仁寿域，诞辰欢庆古愚堂。承家蚤擅通儒业，活幼兼传却老方。怅望宾筵负虚席，短章聊复代称觞。