元yuán日rì早zǎo朝cháo--李lǐ昌chāng祺qí
熹xī微wēi曙shǔ色sè半bàn氤yīn氲yūn，，阊chāng阖hé初chū开kāi卤lǔ簿bù陈chén。。云yún表biǎo露lù凝níng仙xiān掌zhǎng重zhòng，，仗zhàng前qián风fēng细xì佩pèi声shēng匀yún。。
雪xuě消xiāo鳷zhī鹊què千qiān门mén晓xiǎo，，花huā映yìng鸳yuān鸯yāng合hé殿diàn春chūn。。久jiǔ侍shì朝cháo班bān无wú寸cùn补bǔ，，年nián年nián此cǐ日rì沐mù恩ēn新xīn。。
元日早朝。明代。李昌祺。熹微曙色半氤氲，阊阖初开卤簿陈。云表露凝仙掌重，仗前风细佩声匀。雪消鳷鹊千门晓，花映鸳鸯合殿春。久侍朝班无寸补，年年此日沐恩新。