清qīng明míng日rì忆yì先xiān妻qī--李lǐ昌chāng祺qí
客kè里lǐ凄qī凉liáng感gǎn慨kǎi频pín，，禁jìn烟yān时shí节jié更gèng酸suān辛xīn。。莺yīng花huā谩mán溅jiàn中zhōng年nián泪lèi，，燕yàn麦mài空kōng摇yáo异yì县xiàn春chūn。。
德dé耀yào独dú怜lián成chéng薄báo命mìng，，黔qián娄lóu谁shuí与yǔ共gòng长zhǎng贫pín。。难nán将jiāng杯bēi酒jiǔ浇jiāo荒huāng冢zhǒng，，肠cháng断duàn东dōng风fēng倍bèi怆chuàng神shén。。
清明日忆先妻。明代。李昌祺。客里凄凉感慨频，禁烟时节更酸辛。莺花谩溅中年泪，燕麦空摇异县春。德耀独怜成薄命，黔娄谁与共长贫。难将杯酒浇荒冢，肠断东风倍怆神。