送sòng人rén之zhī北běi京jīng--李lǐ昌chāng祺qí
水shuǐ绿lǜ蘋píng香xiāng鸟niǎo乱luàn啼tí,,汀tīng洲zhōu芳fāng草cǎo更gèng萋qī萋qī。。人rén分fēn残cán雨yǔ雪xuě亭tíng外wài,,鸦yā背bèi斜xié阳yáng极jí浦pǔ西xī。。
江jiāng柳liǔ受shòu风fēng偏piān舞wǔ困kùn,,林lín花huā经jīng社shè竞jìng开kāi齐qí。。天tiān涯yá春chūn色sè伤shāng离lí思sī,,莫mò惜xī临lín分fēn醉zuì似shì泥ní。。
送人之北京。明代。李昌祺。水绿蘋香鸟乱啼,汀洲芳草更萋萋。人分残雨雪亭外,鸦背斜阳极浦西。江柳受风偏舞困,林花经社竞开齐。天涯春色伤离思,莫惜临分醉似泥。