送sòng刘liú佥qiān事shì还hái浙zhè兼jiān寄jì陈chén御yù史shǐ--李lǐ昌chāng祺qí
都dōu门mén秋qiū树shù叶yè纷fēn纷fēn，，惆chóu怅chàng西xī风fēng袂mèi忍rěn分fēn。。头tóu戴dài铁tiě冠guān辞cí魏wèi阙quē，，手shǒu持chí玉yù斧fǔ过guò吴wú门mén。。
孤gū村cūn远yuǎn磬qìng敲qiāo残cán月yuè，，极jí浦pǔ归guī帆fān没méi断duàn云yún。。为wèi报bào霜shuāng台tái骢cōng马mǎ使shǐ，，南nán宫gōng倦juàn客kè久jiǔ离lí群qún。。
送刘佥事还浙兼寄陈御史。明代。李昌祺。都门秋树叶纷纷，惆怅西风袂忍分。头戴铁冠辞魏阙，手持玉斧过吴门。孤村远磬敲残月，极浦归帆没断云。为报霜台骢马使，南宫倦客久离群。