南nán涧jiàn听tīng水shuǐ声shēng送sòng别bié太tài古gǔ禅chán师shī--马mǎ治zhì
汩gǔ汩gǔ石shí上shàng语yǔ，，浏liú浏liú风fēng中zhōng琴qín。。清qīng晨chén南nán涧jiàn流liú，，似shì是shì太tài古gǔ音yīn。。出chū谷gǔ乍zhà喧xuān冗rǒng，，入rù林lín杳yǎo深shēn沉chén。。后hòu来lái自zì相xiāng续xù，，前qián者zhě既jì难nán寻xún。。问wèn客kè何hé缘yuán起qǐ，，悠yōu悠yōu伤shāng别bié心xīn。。
南涧听水声送别太古禅师。明代。马治。汩汩石上语，浏浏风中琴。清晨南涧流，似是太古音。出谷乍喧冗，入林杳深沉。后来自相续，前者既难寻。问客何缘起，悠悠伤别心。