挽wǎn董dǒng天tiān鉴jiàn孝xiào廉lián其qí二èr--张zhāng煌huáng言yán
入rù洛luò衣yī冠guān江jiāng左zuǒ余yú，，逋bū臣chén肯kěn复fù待dài公gōng车chē！！风fēng云yún早zǎo冷lěng三sān鳣zhān兆zhào，，日rì月yuè长zhǎng悬xuán五wǔ马mǎ居jū。。
结jié客kè黄huáng金jīn良liáng不bù易yì，，修xiū文wén白bái玉yù竟jìng何hé如rú！！茂mào陵líng今jīn日rì皆jiē禾hé黍shǔ，，遗yí草cǎo空kōng留liú封fēng禅chán书shū。。
挽董天鉴孝廉 其二。明代。张煌言。入洛衣冠江左余，逋臣肯复待公车！风云早冷三鳣兆，日月长悬五马居。结客黄金良不易，修文白玉竟何如！茂陵今日皆禾黍，遗草空留封禅书。