春chūn暮mù有yǒu怀huái--张zhāng煌huáng言yán
嗟jiē予yǔ初chū衣yī，，柔róu翰hàn勃bó窣sū。。国guó难nán驱qū人rén，，衽rèn金jīn袖xiù铁tiě。。日rì月yuè如rú驶shǐ，，蹐jí地dì局jú天tiān？？
汎fàn汎fàn沧cāng海hǎi，，盘pán桓huán小xiǎo年nián。。薄báo暮mù酒jiǔ歌gē，，怆chuàng焉yān彼bǐ美měi；；安ān得dé九jiǔ还hái，，以yǐ庆qìng灵líng纪jì。。
山shān川chuān窈yǎo窕tiǎo，，爰yuán奏zòu素sù琴qín；；琴qín言yán维wéi何hé，，写xiě此cǐ春chūn心xīn。。
春暮有怀。明代。张煌言。嗟予初衣，柔翰勃窣。国难驱人，衽金袖铁。日月如驶，蹐地局天？汎汎沧海，盘桓小年。薄暮酒歌，怆焉彼美；安得九还，以庆灵纪。山川窈窕，爰奏素琴；琴言维何，写此春心。