赋fù赠zèng东dōng山shān子zi祷dǎo雨yǔ端duān阳yáng有yǒu应yīng三sān首shǒu其qí二èr--张zhāng煌huáng言yán
霹pī雳lì车chē中zhōng咒zhòu孽niè龙lóng，，炎yán灵líng直zhí欲yù捲juǎn靊fēng霳lóng；；马mǎ鬃zōng一yī滴dī浓nóng云yún黑hēi，，失shī却què榴liú花huā一yī树shù红hóng。。
赋赠东山子祷雨端阳有应三首 其二。明代。张煌言。霹雳车中咒孽龙，炎灵直欲捲靊霳；马鬃一滴浓云黑，失却榴花一树红。