春chūn日rì怀huái归guī--李lǐ舜shùn臣chén
陶táo令lìng赋fù归guī辞cí，，漆qī叟sǒu称chēng达dá生shēng。。揆kuí余yú企qǐ高gāo䠱zhú，，颇pō亦yì悦yuè幽yōu情qíng。。
永yǒng惟wéi故gù山shān日rì，，桃táo李lǐ此cǐ时shí荣róng。。萋qī萋qī原yuán上shàng草cǎo，，粲càn粲càn园yuán中zhōng英yīng。。
翠cuì茎jīng浮fú涧jiàn藻zǎo，，丹dān葩pā艳yàn山shān樱yīng。。疏shū池chí纳nà文wén鲤lǐ，，伐fá木mù候hòu春chūn莺yīng。。
阳yáng泽zé今jīn岂qǐ异yì，，抚fǔ物wù阻zǔ神shén京jīng。。昔xī人rén叹tàn非fēi土tǔ，，能néng不bù念niàn吾wú耕gēng。。
春日怀归。明代。李舜臣。陶令赋归辞，漆叟称达生。揆余企高䠱，颇亦悦幽情。永惟故山日，桃李此时荣。萋萋原上草，粲粲园中英。翠茎浮涧藻，丹葩艳山樱。疏池纳文鲤，伐木候春莺。阳泽今岂异，抚物阻神京。昔人叹非土，能不念吾耕。