十shí三sān日rì文wén华huá后hòu殿diàn早zǎo进jìn读dú尚shàng书shū孟mèng子zi午wǔ进jìn讲jiǎng大dà学xué衍yǎn义yì日rì以yǐ为wèi常cháng读dú毕bì赐cì宴yàn讲jiǎng毕bì赐cì茶chá上shàng皆jiē呼hū先xiān生shēng而ér不bù名míng惭cán感gǎn之zhī馀yú敬jìng赋fù以yǐ志zhì--程chéng敏mǐn政zhèng
禁jìn中zhōng清qīng切qiè异yì人rén间jiān，，诏zhào许xǔ词cí臣chén奉fèng燕yàn閒xián。。新xīn政zhèng屡lǚ闻wén诛zhū左zuǒ道dào，，遗yí书shū真zhēn欲yù见jiàn西xī山shān。。
猥wěi加jiā体tǐ貌mào惭cán天tiān语yǔ，，愧kuì乏fá箴zhēn规guī动dòng圣shèng颜yán。。日rì转zhuǎn觚gū棱léng才cái罢bà讲jiǎng，，外wài庭tíng催cuī上shàng午wǔ朝cháo斑bān。。
十三日文华后殿早进读尚书孟子午进讲大学衍义日以为常读毕赐宴讲毕赐茶上皆呼先生而不名惭感之馀敬赋以志。明代。程敏政。禁中清切异人间，诏许词臣奉燕閒。新政屡闻诛左道，遗书真欲见西山。猥加体貌惭天语，愧乏箴规动圣颜。日转觚棱才罢讲，外庭催上午朝斑。