教jiào谕yù许xǔ君jūn置zhì酒jiǔ藏cáng书shū阁gé有yǒu怀huái融róng堂táng钱qián先xiān生shēng--程chéng敏mǐn政zhèng
登dēng高gāo元yuán不bù为wèi伤shāng离lí，，雨yǔ后hòu溪xī山shān一yī倍bèi奇qí。。野yě寺sì晴qíng岚lán随suí画huà出chū，，石shí林lín残cán照zhào与yǔ诗shī宜yí。。
醉zuì呼hū豆dòu荚jiá供gōng新xīn茗míng，，閒xián扫sǎo苔tái花huā读dú旧jiù碑bēi。。前qián辈bèi风fēng流liú谁shuí复fù在zài，，百bǎi年nián融róng老lǎo是shì吾wú师shī。。
教谕许君置酒藏书阁有怀融堂钱先生。明代。程敏政。登高元不为伤离，雨后溪山一倍奇。野寺晴岚随画出，石林残照与诗宜。醉呼豆荚供新茗，閒扫苔花读旧碑。前辈风流谁复在，百年融老是吾师。