五wǔ日rì左zuǒ顺shùn门mén赐cì金jīn织zhī云yún雁yàn纻zhù丝sī绯fēi袍páo--程chéng敏mǐn政zhèng
君jūn王wáng将jiāng出chū事shì郊jiāo祈qí，，朝cháo罢bà金jīn门mén召zhào赐cì绯fēi。。手shǒu奉fèng印yìn缄jiān鹓yuān作zuò序xù，，胸xiōng盘pán云yún锦jǐn雁yàn交jiāo飞fēi。。
五wǔ紽tuó但dàn拟nǐ赓gēng周zhōu咏yǒng，，一yī字zì何hé能néng补bǔ舜shùn衣yī。。明míng日rì斋zhāi宫gōng同tóng入rù拜bài，，圜huán丘qiū春chūn日rì烂làn相xiāng辉huī。。
五日左顺门赐金织云雁纻丝绯袍。明代。程敏政。君王将出事郊祈，朝罢金门召赐绯。手奉印缄鹓作序，胸盘云锦雁交飞。五紽但拟赓周咏，一字何能补舜衣。明日斋宫同入拜，圜丘春日烂相辉。