题tí杨yáng补bǔ之zhī松sōng桧guì图tú--程chéng敏mǐn政zhèng
五wǔ松sōng已yǐ受shòu秦qín封fēng辱rǔ,,六liù桧guì复fù被bèi秦qín名míng污wū。。参cān天tiān直zhí干gàn尚shàng如rú此cǐ,,二èr雏chú已yǐ灭miè随suí烟yān芜wú。。
大dà夫fū伪wěi号hào若ruò刍chú狗gǒu,,处chù士shì雄xióng心xīn射shè牛niú斗dòu。。眼yǎn前qián便biàn觉jué风fēng雨yǔ来lái,,耳ěr畔pàn疑yí闻wén蛰zhé龙lóng吼hǒu。。
良liáng工gōng此cǐ图tú笔bǐ意yì精jīng,,王wáng孙sūn一yī购gòu千qiān金jīn轻qīng。。恨hèn无wú大dà手shǒu如rú子zi美měi,,为wèi赋fù成chéng都dōu古gǔ柏bǎi行xíng。。
题杨补之松桧图。明代。程敏政。五松已受秦封辱,六桧复被秦名污。参天直干尚如此,二雏已灭随烟芜。大夫伪号若刍狗,处士雄心射牛斗。眼前便觉风雨来,耳畔疑闻蛰龙吼。良工此图笔意精,王孙一购千金轻。恨无大手如子美,为赋成都古柏行。