三sān汀tīng以yǐ荆jīng门mén复fù会huì作zuò诗shī识shí喜xǐ次cì韵yùn--张zhāng邦bāng奇qí
自zì笑xiào疏shū狂kuáng甚shén，，穷qióng通tōng不bù顾gù渠qú。。随suí缘yuán关guān意yì马mǎ，，乘chéng兴xìng解jiě腰yāo鱼yú。。世shì业yè遗yí残cán砚yàn，，行xíng资zī在zài券quàn书shū。。十shí年nián吴wú会huì想xiǎng，，今jīn日rì并bìng消xiāo除chú。。
三汀以荆门复会作诗识喜次韵。明代。张邦奇。自笑疏狂甚，穷通不顾渠。随缘关意马，乘兴解腰鱼。世业遗残砚，行资在券书。十年吴会想，今日并消除。