送sòng洪hóng玉yù方fāng--文wén徵zhēng明míng
才cái接jiē鸳yuān行xíng喜xǐ有yǒu馀yú，，又yòu驱qū王wáng事shì驾jià轺yáo车chē。。君jūn频pín有yǒu役yì难nán为wèi别bié，，我wǒ老lǎo思sī家jiā欲yù附fù书shū。。
道dào路lù风fēng波bō方fāng浩hào荡dàng，，岁suì寒hán冰bīng雪xuě定dìng何hé如rú。。此cǐ行xíng国guó计jì从cóng知zhī重zhòng，，四sì海hǎi民mín劳láo亦yì可kě虞yú。。
送洪玉方。明代。文徵明。才接鸳行喜有馀，又驱王事驾轺车。君频有役难为别，我老思家欲附书。道路风波方浩荡，岁寒冰雪定何如。此行国计从知重，四海民劳亦可虞。