郡jùn侯hóu方fāng西xī川chuān与yǔ钱qián塘táng缙jìn上shàng人rén雨yǔ中zhōng郡jùn斋zhāi夜yè谈tán走zǒu笔bǐ奉fèng柬jiǎn二èr首shǒu其qí二èr--王wáng慎shèn中zhōng
不bù为wèi学xué无wú生shēng，，心xīn閒xián物wù自zì平píng。。高gāo僧sēng轻qīng远yuǎn至zhì，，好hǎo雨yǔ正zhèng时shí行xíng。。
云yún起qǐ兼jiān慈cí色sè，，水shuǐ流liú带dài觉jué声shēng。。始shǐ知zhī符fú竹zhú贵guì，，元yuán有yǒu锡xī缁zī情qíng。。
郡侯方西川与钱塘缙上人雨中郡斋夜谈走笔奉柬二首 其二。明代。王慎中。不为学无生，心閒物自平。高僧轻远至，好雨正时行。云起兼慈色，水流带觉声。始知符竹贵，元有锡缁情。