可kě泉quán相xiāng访fǎng病bìng不bù能néng见jiàn--王wáng慎shèn中zhōng
尔ěr来lái欢huān晤wù少shǎo，，伏fú枕zhěn过guò驰chí驹jū。。有yǒu客kè方fāng衔xián使shǐ，，多duō情qíng顾gù病bìng夫fū。。
柴chái关guān非fēi固gù闭bì，，藜lí杖zhàng自zì难nán扶fú。。坐zuò席xí何hé曾céng割gē，，终zhōng然rán出chū处chù殊shū。。
可泉相访病不能见。明代。王慎中。尔来欢晤少，伏枕过驰驹。有客方衔使，多情顾病夫。柴关非固闭，藜杖自难扶。坐席何曾割，终然出处殊。