赠zèng艾ài静jìng泉quán去qù官guān--王wáng慎shèn中zhōng
送sòng远yuǎn郊jiāo门mén若ruò为wèi心xīn，，停tíng云yún黯àn黯àn起qǐ层céng阴yīn。。谗chán言yán荧yíng惑huò堪kān销xiāo骨gǔ，，宦huàn业yè峥zhēng嵘róng竟jìng陆lù沉chén。。
解jiě印yìn仍réng留liú新xīn字zì犊dú，，还hái家jiā惟wéi有yǒu旧jiù携xié琴qín。。如rú弦xián昔xī叹tàn路lù隅yú置zhì，，直zhí道dào难nán行xíng岂qǐ独dú今jīn。。
赠艾静泉去官。明代。王慎中。送远郊门若为心，停云黯黯起层阴。谗言荧惑堪销骨，宦业峥嵘竟陆沉。解印仍留新字犊，还家惟有旧携琴。如弦昔叹路隅置，直道难行岂独今。