舟zhōu中zhōng--王wáng慎shèn中zhōng
行xíng路lù难nán如rú此cǐ，，嗟jiē子zi何hé滞zhì违wéi。。朝cháo征zhēng沙shā雁yàn引yǐn，，晚wǎn泊pō渚zhǔ凫fú依yī。。
席xí势shì乘chéng风fēng驶shǐ，，棹zhào讴ōu击jī汰tài飞fēi。。济jì深shēn扬yáng桂guì枻yì，，厉lì险xiǎn戒jiè袽rú衣yī。。
冒mào沚zhǐ葭jiā侵qīn露lù，，缘yuán崖yá柳liǔ碍ài晖huī。。波bō文wén明míng夕xī照zhào，，水shuǐ色sè长zhǎng寒hán威wēi。。
远yuǎn火huǒ看kàn还hái灭miè，，孤gū烟yān迫pò已yǐ微wēi。。劳láo歌gē徒tú自zì奏zòu，，惆chóu怅chàng未wèi言yán归guī。。
舟中。明代。王慎中。行路难如此，嗟子何滞违。朝征沙雁引，晚泊渚凫依。席势乘风驶，棹讴击汰飞。济深扬桂枻，厉险戒袽衣。冒沚葭侵露，缘崖柳碍晖。波文明夕照，水色长寒威。远火看还灭，孤烟迫已微。劳歌徒自奏，惆怅未言归。