曾céng退tuì如rú太tài史shǐ返fǎn棹zhào江jiāng干gàn雨yǔ甚shén宿sù杨yáng上shàng舍shě家jiā令lìng门mén僧sēng持chí卷juǎn来lái观guān夜yè坐zuò有yǒu怀huái敬jìng题tí其qí末mò其qí二èr--袁yuán宏hóng道dào
山shān鬼guǐ莫mò吹chuī灯dēng，，羁jī心xīn感gǎn少shǎo陵líng。。话huà中zhōng江jiāng渺miǎo渺miǎo，，卷juǎn里lǐ岫xiù层céng层céng。。
岚lán重zhòng千qiān畦qí衲nà，，云yún开kāi九jiǔ节jié藤téng。。联lián床chuáng今jīn夜yè雨yǔ，，空kōng对duì岭lǐng南nán能néng。。
曾退如太史返棹江干雨甚宿杨上舍家令门僧持卷来观夜坐有怀敬题其末 其二。明代。袁宏道。山鬼莫吹灯，羁心感少陵。话中江渺渺，卷里岫层层。岚重千畦衲，云开九节藤。联床今夜雨，空对岭南能。