题tí扇shàn赠zèng郭guō慎shèn思sī--金jīn幼yòu孜zī
山shān光guāng澹dàn如rú洗xǐ，，野yě色sè净jìng氛fēn埃āi。。流liú水shuǐ缘yuán溪xī出chū，，柴chái门mén隔gé坞wù开kāi。。
白bái云yún生shēng涧jiàn曲qū，，绿lǜ树shù荫yīn莓méi苔tái。。为wèi问wèn抱bào琴qín者zhě，，相xiāng过guò日rì几jǐ回huí。。
题扇赠郭慎思。明代。金幼孜。山光澹如洗，野色净氛埃。流水缘溪出，柴门隔坞开。白云生涧曲，绿树荫莓苔。为问抱琴者，相过日几回。