拟nǐ阮ruǎn步bù兵bīng咏yǒng怀huái二èr十shí四sì首shǒu其qí十shí三sān--王wáng夫fū之zhī
长zhǎng夏xià生shēng景jǐng风fēng，，飘piāo然rán过guò我wǒ墟xū。。蓬péng居jū困kùn杲gǎo日rì，，赪chēng影yǐng过guò桑sāng榆yú。。
延yán睇dì望wàng广guǎng天tiān，，胡hú为wèi自zì挛luán拘jū。。西xī台tái有yǒu馀yú哀āi，，聊liáo城chéng无wú报bào书shū。。
生shēng我wǒ自zì有yǒu天tiān，，憔qiáo悴cuì与yǔ之zhī俱jù。。
拟阮步兵咏怀二十四首 其十三。明代。王夫之。长夏生景风，飘然过我墟。蓬居困杲日，赪影过桑榆。延睇望广天，胡为自挛拘。西台有馀哀，聊城无报书。生我自有天，憔悴与之俱。