枯kū鱼yú过guò河hé泣qì--王wáng夫fū之zhī
笼lóng中zhōng鸭yā,,声shēng唈yì唈yì。。水shuǐ中zhōng鸭yā,,游yóu濈jí濈jí。。谓wèi水shuǐ中zhōng鸭yā,,何hé妨fáng分fēn我wǒ以yǐ馀yú湿shī。。
越yuè王wáng尝cháng吴wú溲sōu,,宫gōng中zhōng皆jiē含hán蕺jí。。汉hàn有yǒu张zhāng良liáng楚chǔ项xiàng伯bó,,泾jīng清qīng渭wèi浊zhuó皆jiē吞tūn吸xī。。
凤fèng凰huáng餐cān竹zhú花huā,,桑sāng扈hù啄zhuó场chǎng粒lì,,嗟jiē尔ěr唼shà唼shà今jīn何hé及jí。。君jūn不bù见jiàn枯kū鱼yú过guò河hé泣qì,,胡hú不bù早zǎo淤yū浊zhuó水shuǐ学xué鳅qiū鳛xí。。
枯鱼过河泣。明代。王夫之。笼中鸭,声唈唈。水中鸭,游濈濈。谓水中鸭,何妨分我以馀湿。越王尝吴溲,宫中皆含蕺。汉有张良楚项伯,泾清渭浊皆吞吸。凤凰餐竹花,桑扈啄场粒,嗟尔唼唼今何及。君不见枯鱼过河泣,胡不早淤浊水学鳅鳛。