吴wú节jié妇fù--乌wū斯sī道dào
忆yì昔xī嫁jià君jūn时shí,,赠zèng我wǒ白bái罗luó帨shuì。。君jūn殁mò帨shuì犹yóu存cún,,拭shì我wǒ泣qì君jūn泪lèi。。泪lèi尽jǐn帨shuì不bù烂làn,,长zhǎng留liú箧qiè中zhōng看kàn。。并bìng州zhōu有yǒu剪jiǎn刀dāo,,谁shuí能néng剪jiǎn一yī半bàn。。将jiāng心xīn比bǐ罗luó帨shuì,,皎jiǎo皎jiǎo如rú素sù丝sī。。素sù丝sī可kě以yǐ染rǎn,,妾qiè心xīn终zhōng不bù移yí。。
吴节妇。明代。乌斯道。忆昔嫁君时,赠我白罗帨。君殁帨犹存,拭我泣君泪。泪尽帨不烂,长留箧中看。并州有剪刀,谁能剪一半。将心比罗帨,皎皎如素丝。素丝可以染,妾心终不移。