江jiāng西xī散sàn人rén庆qìng寿shòu卷juǎn--张zhāng天tiān赋fù
桑sāng榆yú光guāng映yìng洞dòng庭tíng波bō，，谁shuí倚yǐ孤gū蓬péng浩hào浩hào歌gē。。千qiān里lǐ锦jǐn帆fān归guī范fàn蠡lí，，百bǎi杯bēi春chūn寿shòu效xiào东dōng波bō。。
楼lóu台tái有yǒu地dì从cóng人rén愿yuàn，，天tiān地dì无wú拘jū奈nài尔ěr何hé。。岁suì岁suì膝xī前qián当dāng此cǐ会huì，，綵cǎi衣yī双shuāng袖xiù舞wǔ婆pó娑suō。。
江西散人庆寿卷。明代。张天赋。桑榆光映洞庭波，谁倚孤蓬浩浩歌。千里锦帆归范蠡，百杯春寿效东波。楼台有地从人愿，天地无拘奈尔何。岁岁膝前当此会，綵衣双袖舞婆娑。