小xiǎo园yuán社shè集jí主zhǔ宾bīn凡fán八bā人rén是shì日rì雨yǔ分fēn得dé衫shān字zì--孙sūn继jì皋gāo
焚fén鱼yú早zǎo署shǔ碧bì山shān衔xián，，舞wǔ鹤hè疑yí开kāi滴dī水shuǐ岩yán。。洞dòng有yǒu桃táo花huā能néng自zì发fā，，门mén多duō芳fāng草cǎo不bù教jiào芟shān。。
春chūn风fēng旧jiù巷xiàng宜yí初chū服fú，，昼zhòu雨yǔ深shēn堂táng黯àn客kè衫shān。。坐zuò列liè八bā公gōng惟wéi此cǐ会huì，，淮huái南nán诗shī赋fù满mǎn瑶yáo函hán。。
小园社集主宾凡八人是日雨分得衫字。明代。孙继皋。焚鱼早署碧山衔，舞鹤疑开滴水岩。洞有桃花能自发，门多芳草不教芟。春风旧巷宜初服，昼雨深堂黯客衫。坐列八公惟此会，淮南诗赋满瑶函。