送sòng华huá三sān还hái乡xiāng省shěng觐jìn--孙sūn继jì皋gāo
宁níng亲qīn肯kěn自zì惜xī，，五wǔ月yuè动dòng归guī鞍ān。。扇shàn枕zhěn庭tíng帏wéi近jìn，，披pī裘qiú道dào路lù难nán。。
片piàn云yún随suí处chù白bái，，长zhǎng日rì计jì程chéng宽kuān。。我wǒ亦yì辞cí家jiā久jiǔ，，因yīn君jūn泪lèi不bù乾gān。。
送华三还乡省觐。明代。孙继皋。宁亲肯自惜，五月动归鞍。扇枕庭帏近，披裘道路难。片云随处白，长日计程宽。我亦辞家久，因君泪不乾。